باسكال الصغير وحلم المغامرة

ركض باسكال الصغير مع التخلي عن طريق الحديقة. لقد كان بالخارج طوال اليوم. لقد كان يلعب لعبة الغميضة ، ويشاهد الأسماك في البركة ، ويراقب النحل والطيور ، وينتظر الصيف بشكل عام.

ركض باسكال الصغير مع التخلي عن طريق الحديقة. لقد كان بالخارج طوال اليوم. لقد كان يلعب لعبة الغميضة ، ويشاهد الأسماك في البركة ، ويراقب النحل والطيور ، وينتظر الصيف بشكل عام.

الآن وصل إلى جانب والدته و كان يلهث من الركض ودفعها قائلاً ، "هيا بنا نلعب لعبة من يلمس الأخر "

لكن والدته قالت له: حان وقت النوم ، هيا بنا نعود إلى المنزل. اذهب للاستحمام و من ثم للعشاء ، و بعد ذلك إلى النوم!".

ولكنه اشتكى معترضاً: "لكنني لست متعبًا حتى الآن". أفضل أن أخد لفة أخرى حول المسبح.

لكن والدته أصرت وعاد باسكال إلى المنزل.

كان في مزاج سيئ أثناء الاستحمام ، والذي كان يجده عادة ممتعًا - لكن ليس اليوم. و تناول حساء الشعير الخاص به دون أن يستمتع به ثم استلق على سريره دون اعتراض. كانت لديه خطة: عندما يكون كل شيء هادئًا ، سأعود إلى الحديقة.

عندما كان الجميع نائمين ، قام بهدوء. أولاً ، نزل إلى البركة. بالتأكيد سيجد بعض الأسماك والضفادع هناك. ولكن بصرف النظر عن عدد قليل من ورق الزنبق ، لم يكن هناك شيء يمكن رؤيته. ذهب إلى المسبح ، لكن لم يكن هناك أي شيء يراه هناك أيضًا. أصيب باسكال بخيبة أمل ودوس قدميه على الأرض. كان يود أن يلعب مع الطيور والنحل.

"ما الذي تبحث عنه هنا؟" ابتسم له فأر جالس خلف الحوض. و برقت عيناه بشكل غريب .

واحتج باسكال قائلاً: "هذه حديقتنا".

"أمسكني" ، ضحك الفأر. 'امسكني إن استطعت!' ثم استدار واختفى بسرعة وميض في الحديقة.

فوجئ باسكال باهتمامه. بالكاد كان يعتقد أن الفأر اللئيم يمكنه الركض بسرعة كبيرة بهذه الأرجل القصيرة.

هبت عاصفة من الرياح على باب الكوخ. بنقرة هادئة ، انفتح القفل القديم وفتح الباب صدعًا. إذا مر الفأر من الباب ، فسيكون مع ألعابه. ولكن في هذه الأثناء ، ساد الظلام ولم يستطع باسكال صنع أي شيء هناك. سأل نفسه عما إذا كان هناك. ربما يختفي كل شيء في الليل ولهذا لم يعد هناك شيء يمكن رؤيته. كان خائفًا بعض الشيء - لكنه كان فضوليًا أيضًا.

فجأة ، أتى القليل من الضوء أمام الباب. أراد باسكال إلقاء نظرة أفضل على هذا الضوء الغريب ، لذلك تجرأ بشجاعة على الاقتراب قليلاً. كان الظلام الآن شديدًا لدرجة أنه لم يستطع رؤية يده أمام عينيه. ولكن بعد ذلك خرج القمر من خلف سحابة وتعرف على معالم الحديقة.

هتف باسكال بهدوء: "كل شيء لا يزال موجودًا". "الليل لا يبتلع الأشياء ، إنه يخفيها فقط".

بينما كان باسكال ينظر حوله ، طار جرم سماوي مباشرة أمام أنفه. لقد حاول الإمساك بها لكنه لم يستطع. بدا أن الضوء يريد أن يلعب معه لأنه في كل مرة يقترب فيها باسكال ، كان يطير قليلاً إلى الجانب.

تذمر باسكال: "سأفهمك" ، ثم دار حوله بعنف على شكل دوائر .

بعد فترة توقف ، وشعر بالإرهاق والدوار. انتظر الجرم الساطع الصغير للضوء لحظة ، لكن كان من الواضح أن باسكال لم يعد يريد اللعب ، لذا ابتعد بعيدًا.

لقد شعر بالإرهاق و التعب ، سقط باسكال على العشب وتثاؤب. قرر أنه لن يخطو خطوة أخرى في تلك الليلة ثم وضع رأسه على العشب.

عندما تقلب على جانبيه، أدرك أنه كان مستلقيًا بسلام في السرير وأن كل ذلك كان حلمًا. باقتناع ، وبابتسامة على شفتيه ، أكمل نومه و تطلع شوقاً لقدوم الغد حتى يبحث عن الجرم الساطع للضوء مرة أخرى ويلتقطه! بدون أدنى شك!

بقلم سي ويتمان ، باساو