عندما يزأر الأسد، تهتز الأرض وتبدأ الحيوانات في الارتعاش. إذا كان قطيع من السبرينغبوكس يتصارع عند الغسق بجوار حفرة مائية، فمن المعتاد أن يصبح محاطًا بمفترساته الجشعة. عندما تنقض الأسود في الهجوم ، يكون قد فات الأوان بالنسبة للعديد من فرائسها. ومع ذلك ، بمجرد أن يفقد الأسد كبرياءه ، عليه أن يذهب بمفرده ويقل حظه يومًا بعد يوم.

يتجول الأسد وهو يتضور جوعًا لعدة أيام ، حدث هذا لأسد من هذا القبيل على أعلى التل.

نادى عليه وحيد القرن فجأة :" أيها الأسد العزيز! يبدو لي أن جوعك جعلك غبيًا لدرجة أنك لن تكون قادرًا حتى على شم الثعلب الصغير "

"إذا كان هذا ما تشعر به ، فربما سأعد لك وجبتي التالية!" رد الأسد بزمجرة التهديد.

لكن وحيد القرن تسلل إلى شق في الصخور كان ضيقًا جدًا بالنسبة للأسد.

"أسد مسكين!" تعاطف معه وحيد القرن. أعتقد أنه لدي علاج لبؤسك. أدعوك لتلعب معي لعبة لوحية. إذا فزت ، فسوف أطعمك  قلب أفضل اللحوم - وبعد ذلك ستكون حراً في المغادرة. وإذا خسرت، فسأدعك تأكل الى أن تشبع - ولكن بعد ذلك سوف تخدمني لبقية أيامك.

وافق الأسد على الفور، وهو بالفعل مسعور من الجوع.

قاد وحيد القرن الأسد إلى مسكنه، وقدم له وعاءًا من الماء وجلب لعبة اللوح. بمجرد تعيين القطع، بدأ كلاهما في اللعب.

يمكن للمرء بالتأكيد أن يخمن كيف انتهى الأمر ، مع وجود الأسد الفقير الجائع غير قادر على التفكير بوضوح. و على الرغم من ذلك، ظل في حالة معنوية جيدة لأنه كان يعلم أنه في كلتا الحالتين ، كان على وشك تناول وجبة جيدة.

بعد أن فاز عليه وحيد القرن ، قاده إلى غرفة كان ينتظره فيها جبل ضخم من اللحم. بدأ يأكل الأسد ويأكل ويصبح أكثر استدارة وأثقل وزناً وأكثر كسلاً ، حتى تم ترويضه مثل كلب مطيع – حتى أصبح دائمًا تحت إشراف ونداء وحيد القرن. سرعان ما كان أضعف من أن يزأر و كان فقط يأن و يتكاسل على وحيد القرن.

بعد عام واحد من هذا السجن المريح ، جاء اليوم الذي خرجت فيه ثغاء خافت من حجرة الأسد.

صرخ وحيد القرن في حالة صدمة ، "هل حولته إلى حمل بغبائي الجاهل؟ وسرعان ما يتقلص ذيله ويزينه صوف الغنم..

فكر وحيد القرن للحظة ثم أدرك الضرر الذي أحدثته شهوته للسلطة. "لقد ارتكبت خطأ فادحا!" بكى وحيد القرن. "لقد حولت ملك الغابة النبيل إلى حيوان أليف وضيع!".

دموع الأسف طمست المشهد لوحيد القرن. من دون فهم ، وبتثاؤب هائل ، تأوه الأسد قائلاً: "من فضلك دعني أبقى ، لأن الحياة بالتأكيد لا يمكن أن تكون أفضل من هذا".