منذ زمن بعيد ، قبل أن يسكن الناس الأرض ، عاش دب قطبي صغير بالقرب من ساحل روسيا حيث تقع حدود الدولة على فنلندا. لكنه لم يعيش على الأرض ، لقد عاش في أعالي السماء. كان هذا منزله الثاني. عندما أشرقت الشمس ، استرخى بسعادة في شعاعها.

ثم ذات يوم ، دون سابق إنذار ، اختفت الشمس فجأة. كان الدب القطبي الصغير غاضبًا لأنه فجأة أًصبح المكان باردًا ومظلمًا في السماء. لقد أصبح رفيقنا الأبيض الصغير متذمرًا جدًا. ومع ذلك ، عندما رأى أن الشمس لا تزال مشرقة على الأرض ، قرر أن يذهب للأسفل.

قال للحيوانات الأخرى: "أنا هنا لاستعادة الشمس".

قال الثعلب وهو يرتجف مصدوم: "لن نعطيها لك". "بدون الشمس ، يسود الظلام والبرد على الأرض مرة أخرى".

تذمر الدب القطبي: "حسنًا الآن الجو مظلم وبارد في السماء".

قررت الحيوانات التشاور مع بعضها البعض. استمر النقاش لعدة أيام وما زالوا غير قادرين على التوصل إلى اتفاق.

في اليوم الثامن ، قال الغراب الحكيم: "كلنا ، إخوتي وأخواتي ، نحتاج إلى الشمس ، كما يفعل هذا الدب القطبي الصغير. أقترح أن تبقى الشمس معنا خلال الصيف. في النصف الثاني من العام عليها أن تعود لتعيش في السماء. هذا خلال فصل الشتاء عندما تدخل الكثير من الحيوانات في فترة السبات. سيكون ذلك عادلاً.

و هكذا اتفق الجميع .

منذ ذلك الحين ، في أقصى الشمال ، يستمر النهار صيفًا كاملاً والليل شتاءً طويلاً.

لم يفكر الدب القطبي لفترة طويلة قبل أن يقرر الانضمام إلى الحيوانات الأخرى على الأرض على ساحل روسيا بالقرب من حدود فنلندا. في الشتاء ، عندما أشرقت الشمس في السماء ، نام في سبات. لأنه لم يكن بحاجة للشمس حينها. في الصيف ، عادت الشمس إلى الأرض حيث استرخى الدب القطبي الصغير ولعب بأشعة الشمس التي دغدغت أنفه.